特朗普的总统任期是“混乱的开始”，预计会对英国造成“无法估量的损害”

《镜报》的一些读者相信，唐纳德·特朗普的美国总统任期将对英国造成“无法估量的损害”，而另一些人则认为，从长远来看，他的任期对我们来说“利大于弊”。

对于这样一个分裂的政治家，当我们问到“你担心特朗普对英国意味着什么吗？”2805人回答“是的，他们很担心”，2218人回答“不，他们不担心”。

这位脾气暴躁的共和党人第二次掌舵已经引发了一些真正的担忧。以退出《巴黎气候协定》为例，这是对全球环境努力的巨大打击。英国人有理由担心这对我们星球的未来意味着什么。毕竟，我们在应对气候变化方面取得了巨大进展，特朗普的立场很可能会让我们倒退。

然后是与英国国家医疗服务体系（NHS）达成自由贸易协议的整个想法，这可能会导致药品价格上涨，并向更多的私营运营商开放医疗体系。未来几年，我们所熟知的医疗体系是否会终结？

但也不全是厄运。有些人认为特朗普对英国利大于弊，尤其是在军费开支方面。特朗普增加国防预算的政策实际上可能使英国受益，特别是如果它导致北约更强大，大西洋两岸的军事合作更多的话。但是，正如伦敦城市大学国际政治系主任Inderjeet Parmar教授指出的那样，特朗普一只手给的东西，他可能会另一只手拿走：“特朗普削减对乌克兰的军事援助，可能会要求英国增加对乌克兰的援助支出。”

最后，特朗普的影响力可能会以多种方式对英国产生影响——有些是好事，有些则不然。只有时间才能证明他的政策最终是有益还是有害。但无论发生什么，很明显，我们将面临一段颠簸的旅程。

许多读者对我们最初的报道发表了评论，以下是其中一些人的评论：

Polly86：“对于特朗普将要做的事情，我们无能为力。这当然不会改变我的生活。他是美国人，我们有自己的国家需要解决。”

Iron57：“与美国没有——也不会有——任何特殊关系。”

威廉：“（特朗普）首先照顾自己的人民，这是真正的领导，优先考虑对你的国家有利的事情，这是我们的政府完全不知道的。”

以色列：“他会做对美国最有利的事情。这也是我们应该做的。”

Skinnygenes：“特朗普对英国有好感，但他为什么要给我们施舍？”

Charleygordon：“他对我们国家的好处多于坏处，我们通常跟随美国的趋势，所以希望我们自己的社会会有所改善。”

Droolon：“你看到的都是美国人为特朗普欢呼。斯塔默从来没有被欢呼过。”

Scar84：“比起英国工党，我更喜欢特朗普和蓬勃发展的美国。”

一次：“是保守党搞垮了英国，而不是工党。特朗普将造成难以估量的损害。”

Ob1johnny：“这只是特朗普将要造成的混乱的开始。”

Clobber2：“无论一个国家的问题是什么，法西斯主义永远都不是答案。”

WendyRoss：“上帝保佑美国，让那个喜剧演员掌权。”

你觉得怎么样？你同意读者的评论吗？参加我们的投票，并在评论中发表你的意见。